[求助]龙珠GT资料,本人英语苦手...需要英语好的人帮忙翻译一下,谢谢~~~

刚刚上网总算查到了GT的资料...不过可惜的是全英文..而且那英文又不像是我们平时学的那种...它上面貌似还带有符号......不懂了.....米知道论上有人会翻译吗....不胜感谢~~~
http://images.google.cn/imgres?i ... window%3D1%26sa%3DN
网址连接貌似长了点....=.=..呵呵.......再次谢过~~~

本帖最后由 悟空の格古洛 于 2016-8-4 04:08 编辑

弟弟这个不是英语阿，是意大利语或者西班牙语，我看不大出来但是肯定是拉丁语系的。。。帮不了你，不好意思。 361 亼 亼

本帖最后由 悟空の格古洛 于 2016-8-4 04:08 编辑

不过仔细看了一下图，忽然觉得还是喜欢未来大特阿。小特长大后的样子太平和了，没有了气势。有胡子的贝基塔。。。。。。。还有简短的头发，我我我，，要抵制gt，，，太让我伤心了。坚决不看。 哼 213 冖 冖

......汗.......那样更加麻烦了....呵呵...看来是不可能被翻译了......我再要去重新找资料.....@@

话说GT的空......还长的很黑......像个小煤球........=.=

只喜欢它的结尾和歌

本帖最后由 悟空の格古洛 于 2016-8-4 04:08 编辑

弟弟你到底睡不睡觉？为什么我在的时候你都会在？

太强了阿

582 ＇ ＇

因为我是神啊~~~不用睡觉的说~~~哈哈哈~~~~(被TF

话说早上一般不在线的....然后下午到次日早上如果没有什么问题的话应该都会在线呢...呵呵

本帖最后由 悟空の格古洛 于 2016-8-4 04:08 编辑

到底是什么东西！我讨厌英语！而且看也看不到！顺便顶下楼主！偶也是很喜欢悟天的 651 凵 凵

本帖最后由 悟空の格古洛 于 2016-8-4 04:08 编辑

! 厉害阿！我希望能够象你那样。可惜就昨天没有睡好我已经很没有精神了。， 195 ° °

本帖最后由 悟空の格古洛 于 2016-8-4 04:08 编辑

我也不知道，虽然我一早就下载下来了，不过还是顶一下你吧，以前买的龙珠GT卡通书里就有这个，那时候我买的GT版的卡通书也只是到BABY篇完结的，没有买到超十七号跟邪恶龙的， 201 �S �S

本帖最后由 悟空の格古洛 于 2016-8-4 04:08 编辑

话说有一些可以根据图片和人物来翻译的说,,例如第7副的那个界王神的,,可以看出,界王神肩上的字是界王神的意思,而老界王神肩上的字是老界王神的意思,大概哦,用两图来比较,,

553 ┷ ┷

终极前辈说过那两本GT资料有日文的,可不知去哪里下,在线漫画好象只有部分日文版吧,法文无视吧……

本帖最后由 悟空の格古洛 于 2016-8-4 04:08 编辑

079 ┩ ┩

诶....那我一会上网再找找吧......如果能找到日文版的就完美了.

非常感谢沙沙提供的翻译站~~~~话说ENGLISH不明白问你也一样呀~~~~笑~~~~(被TF......

幸好我今天回来瞧瞧啊~~ 不然要折腾掉悟天多少时间啊。

一：这不是英语，应该是法语或西班牙语。

二：这个资料，其实，是有台湾中文版的，我家两本都有，所以……

所以?是说台版中文没人扫过么……看来楼主需要资料的话问午夜大人就行了

老大最近忙啊忙啊忙的说~~~呵呵,先等他忙好了再说吧,这样也好,现成的大棒~~~可以节省掉很多时间找啦~~~我果然是懒人...=.=

本帖最后由 悟空の格古洛 于 2016-8-4 04:08 编辑

意大利语

GT特不能算是特啊啊啊啊啊啊啊

完全不承认永远不会承认！！～～～～！

227 ヨ ヨ

本帖最后由 悟空の格古洛 于 2016-8-4 04:08 编辑

好象是个人简介，看不懂！郁闷！

581 キ キ

本帖最后由 悟空の格古洛 于 2016-8-4 04:08 编辑

话说楼上的翻尸了，，话说这是悟天几个月前发的帖哦，，话说新人没看规定。。，。就变成这样。不是每一个版主都这样好的，，删了也不会说给你听。记住。以后不要翻第3页（3页也算）以后的帖哦！ 519 б б

当然就是电脑文字夹着ENGLISH的，无需解的，只要把英语解出来就OK了