消息来源:2005年1月27日 读卖新闻
翻译:salasa 资料搜集整理:午夜格古洛
原链接:强化美国漫画销售市场 集英社小学馆联手开设新公司
出版业大腕集英社、小学馆和小学馆PRODUCTION三家公司于26日对外宣称,三家公司将在美国旧金山共同出资成立新公司。本身为漫画周刊发行界的竞争对手,此次集英社和小学馆的联手旨在强化日本漫画和动画在北美地区的销售。
新公司将在由集英社和小学馆合资成立的Viz LLC(位于美国旧金山,社长沟渊清治)及由小学馆和小学馆PRODUCTION联合出资的小专业娱乐(Sho-Pro Entertainment)(美国旧金山,社长齐藤裕社长)两家于4月合并后成立。新公司的社长将由Viz LLC的副会长福原秀己担任。
Biz公司主要从事《少年跳跃》英文版及《龙珠》单行本在北美地区的出版发行。而小专业娱乐公司则对动画片《哈姆太郎》的版权进行管理和利用,并且安排动画片播映。
通过合并后得所成立的新公司,集英社和小学馆集团将加强其在北美市场的实力,并旨在将日本的漫画和动画进一步向美国进行普及。
[此贴子已经被作者于2006-8-25 下午 11:00:36编辑过]