[翻译]只要在你身边by终极资讯家

「真是﹐做甚么啊—————﹗﹗﹗（怒）」



阿包回到家后一脸激动的表情地首先往自己的房间去。
她看来像忘记了自己是女孩地以不知会否破坏楼梯的力度吵闹地上。
跟着她便进入房间﹐再打开窗户并想也没想地大叫。

在客厅的比迪丽和悟饭不解地互相对视。

叫完并冷静后她便望望床再倒下去。
她抱住枕头﹐少许泪水在眼中积聚．．．．．．．．

（．．．不可以哭﹐要耐住哭泣．．．．．）

那样在心中想也好﹐泪水还是积满了。

那么﹐怎么阿包会发怒起来．．．．．．
那是数小时前发生的事所致。


「真是﹐迟到了。。。。。。。」
阿包在时钟台前面站立。
等待会面的人﹐当然是（﹖）．．．．．．．
「阿包‥‥‥‥﹐要你等不好意思．．．．．﹗﹗﹗」
是胶囊集团的少社长﹐特兰克斯。
「是啊﹗真是。要小姐等待太差劲了。」
「对不起对不起﹐那么．．．．．．」
特兰克斯合掌像要说道歉话。


「甚么‥‥呀‥‥‥‥‥～～～～～﹖﹗（愤怒极点﹗）」


「真的﹐对不起﹗﹗」
「可是﹐之前也那样说．．．．．﹗」
「今天﹐真的不能抽身﹗现在一会也很辛苦才来到才．．．．」

．．．．一会儿．．．﹖﹗
太差劲了．．．．．．．．．．．．．．．﹗﹗
为何﹐我总是阻碍特兰克斯的工作的小孩

「我会再联络的﹐真的对不起﹗﹗﹗」
「啊‥等一等啊．．．．特兰———﹗﹗﹗﹖﹖﹗」
察觉到后﹐特兰克斯便飞到天空的远方。

甚么理由现在要回去。

甚么啊．．．﹗那个男人﹗﹗﹗
因为工作﹐而多次令到游玩中上．．．．．．
虽然跟平时特兰克斯见面会少少地快乐．．．．．．

阿包不意地注视日历。
上周应该跟他会面的日子上用红色打了个×
直到现在的日子﹐打上了之后有多天的倒数。
用粉红写上了的心有很多．．．．．
写这个印的时候﹐会愉快地想样跟特兰克斯会面的话要做甚么﹐穿些甚么﹐跟特兰克斯说甚么话等等。
不过真正见面﹐也是２﹑３分钟。
发怒也不是无理的。
想样愉快的同时在日历附上印的自己后﹐心情不好也没办法。
为甚么﹐做了那种事后会变得讨厌自己．．．．。


阿包扯下了日历再撕破﹐然后便投入垃圾箱。
跟着便甚么也没想地扔掉垃圾箱。
说起来也是第八个了．．．．
垃圾箱被阿包踢后被弄成分不出原形的废物。


特兰克斯．．．．讨厌我吧．．．．．．

其实﹐他是怎样想的。

果然看起像我的小孩﹐是没用的。

特兰克斯因工作而事忙．．．．．

不过虽然那样．．．我也﹐经常发怒．．．．．．

特兰克斯也为工作而辛苦．．．．．．．


这时﹐阿包察觉到到目前自己做过的事。
因为没有通知特兰克斯的工作而像个小孩般。



阿包拿起了接收器。
「喂喂．．．．」
「啊﹐喂喂．．．．特兰克斯﹖」
「唔﹐咦﹖阿包．．．．﹖﹖」
「唔．．．．现在好吗﹖」
「啊﹐嗯。」

「是吗﹐刚才真是对不起。」

阿包正要说的话先从特兰克斯的口出来了。
先先被超越了。
好像平时也是的。甚么也被特兰克斯越过的。

「嗯﹐对不起。特兰克斯你很忙却要．．．」
「咦﹖怎么了阿包．．．平和得出奇．．．．是否发热啊﹖」
「蠢‥蠢才。我也成为大人啊﹐哼。」
「哈哈哈﹐是啊‥是啊．．．」
在接收器的另一边可听到格格的笑声。

这傢伙．．．没想过我的蠢才来的．．．．．

「已经．．．已经不是．．．小孩吧．．．」
「我根本就认为阿包你是大人．．．．」
「．．．﹖﹗．．．真的那样想吗﹖﹖」
「当然。」

「．．．．不过没跟特兰克斯见面果然是．．．．寂寞的．．．．」

说了．．．．不意﹐将真心话．．．．．。


「．．．．．．我也是．．．．．．．．．．．」

「咦．．﹖」

「因此﹐之前不是说过吗。我一直认为阿包是“喜欢在工作的我”。所以我﹐也在努力中．．．．．﹖」

那‥那样说．．．我的确说过那种话．．．．．开始燃起特兰克斯对工作的焦急是我的错吗﹖﹗

「我其实想马上紧抱阿包你的。不过不是因为己经说过要工作而要加油吗」

「．．．．那．．工作也算吧．．．．偶然不停下﹐我会讨厌的．．．．．」

「．．．．真是个任性的小姐。」

「．．．我．．．．．．．﹖﹗」

说完之前就收线了．．．．

「等．．．特兰克斯﹖﹗」

马上重打也打不通．．．．．．

怎‥怎么．．．﹖﹖﹗
我说了不该的话．．．．．﹖

咯咯

「嗯﹖」

她望望发出声音的窗户后发觉特兰克斯就在那儿。

「特兰克斯﹖﹗怎么会在这儿﹗﹗﹗﹖」

阿包慌忙打开窗户。

特兰克斯马上紧抱阿包。

「．．．讨厌了的话会很头痛的。」

「．．．．噗．．．」

阿包笑了出来。
「没有甚么好笑吧﹖这边可是要命的啊。」

「．．．．又没有要讨厌的理由。」

阿包吻了露出咦﹖表情的特兰克斯的脸。

「只是在你身边就好了．．．．哟．．．因为只要特兰克斯喜欢我我也一直会喜欢你。」

特兰克斯脸孔变得通红﹐
「只是在身边也不够的．．．．．．．而且我也没有讨厌阿包的理由吧﹖因为至少我也很爱．．．．．．」

阿包因特兰克斯的说话而脸红。

「不要﹐常常说那种羞死的说话好吗．．．．﹖﹖﹖﹖」

「说甚么话。其实真的很高兴吧﹖」

「不要吵呀．．．．﹗」



终