龙论 › 龙论区 › 中国龙珠论坛汉化组长期招募新成员

午夜格古洛 发表于 2014-1-13 15:26

魔二代 发表于 2014-1-13 14:39 static/image/common/back.gif
准备加入：） 目前只会英语、PS和压制~不过，我属于一直想尝试字幕组的工作，但是怕时间不够的那一类。

亲，你是说真的呀。。。

魔二代 发表于 2014-1-15 10:44

午夜格古洛 发表于 2014-1-13 15:26 static/image/common/back.gif
亲，你是说真的呀。。。

是真是假，一探便知。非常期待~

gaara_suki 发表于 2014-2-6 21:54

会PS 也学过日语，但运用不纯熟翻译会有点慢，这样也可以吗？

xiaoxu45 发表于 2014-7-10 10:41

龙珠Z战士 发表于 2013-9-27 14:02 static/image/common/back.gif
这是我目前整理出来的龙珠资源，有龙论的也有其他版本的。还有一些美版的全集，还有龙珠改蓝光还没搞。ht ...

谢谢大神，好多资源……

缘♂泣 发表于 2014-10-5 15:37

我想试试看，日语和英语都可以。
已经很长时间没来龙论了。
就怕时间不足。

落舞樱雪 发表于 2014-12-24 14:03

我自己做过漫画的汉化 不知道这里是只招字幕还是漫画也可以？主英文 可漫画可小说 不过现在工作党 时间上可能有点紧

飞雷神 发表于 2015-4-27 13:53

日语不行，英语一般，但是超爱龙珠，可以帮忙吗

魂澈 发表于 2015-8-7 23:20

新人一只，有一些涂白填字的经验，修图也会，技术一般吧= =翻译的话倒也可以试一下，虽然今年刚要考四级=。=视频方面接触过movie maker，虽然是很低级的软件233333能被大大点评很开心，迷你小漫也可以，能做贡献就好了！大学生，可以保证时间富裕！

caidou 发表于 2015-8-28 09:48

http://bbs.dragonballcn.com/forum.php?mod=viewthread&tid=101229&extra=page%3D1

个人感觉这两贴置顶一贴就好 还有现在招募联系方式不是四个人么

如果蓝 发表于 2015-9-24 13:38

不知道现在还需要汉化的人手吗？
我早年到日本留学，现在已经毕业在日本工作了，从小喜欢龙珠，想为龙珠的汉化尽点力

另外韩语也能文译+听译，英语能力次一点

abc414398710 发表于 2015-10-8 00:35

我想申请加入汉化组，但我还是学生，目前只会PS、嵌字、影音剪辑、压制，但都是只会一点，不太精通，日语的话也会一点，不知道能不能加入

csps91035 发表于 2016-1-10 12:10

准备加入龙珠的回忆

Aspirant 发表于 2016-2-18 19:44

呵呵！我只能為英語配音版的視頻製作漢字字幕出些綿薄之力了。

焕强潆 发表于 2016-3-11 10:02

好，谢谢你，大家都需要的好帖

Boring_guy 发表于 2016-3-23 16:38

有出美版BD的那几部剧场版有兴趣吗 能协助一下字幕吗 我只需要日文字幕就可以了

cirs 发表于 2016-9-25 06:04

做過漫畫嵌字修圖~
時間軸自學過也還行~就是不知道還缺不缺人~
雖然有心想幫忙但不清楚貴組的行程跟節奏~怕時間搭不上U//U

caidou 发表于 2016-9-25 07:12

借楼报告一下近况，最近搬家后电脑出了点问题 估计等实验室新电脑来之前上不了 给组里填麻烦了

查看完整版本: 中国龙珠论坛汉化组长期招募新成员