一些漫画家对老鸟说的话
<P>鳥山明の圧倒的画力を絶賛した有名人、クリエイター、アーティストたち（一部抜粋）ジョージ・ルーカス「彼のイラストを見た時は驚いたよ。素晴らしい。本当に日本人が描いた絵なのかと思った」と絶賛
ジェームズ・キャメロン「鳥山明のファンなんだ。彼の絵を見るとワクワクするんだ」と絶賛
シド･ミード「鳥山のセンスは素晴らしい。世界中探してもこれだけのデフォルメセンスを持つイラストレーターはいない」と絶賛
トッド・マクファーレン「鳥山の何が一番凄いのかと言えば、あの色彩センスと画材選択の素晴らしさだ」と絶賛
エミネム「ドラゴンボールの作者に俺のアルバムジャケットを手がけてほしい」と絶賛
ブリトニー・スピアーズ「ドラゴンボールって面白いのよね。子供の頃良く見てたわ」と絶賛
ジネディーヌ・ジダン「子供と一緒にドラゴンボールを見るのが本当に楽しみなんだ。俺の方がはまってるくらいだよ」と絶賛
アンソニー・キーディス（レッド･ホット・チリ・ペッパーズのVO）
「日本に言った時に欲しかったドラゴンボールの画集を買ったんだ」と絶賛
</P>
<P>鳥山明の圧倒的画力を絶賛した有名人、クリエイター、アーティストたち（一部抜粋） ②
</P>
<P>手塚治虫「ちょっと上手すぎるよね」と絶賛。また鳥山を「彼は僕の後継者」とも言い切ったくらい絶賛
荒木飛呂彦「鳥山先生の絵は、漫画家からするとちょっとした発明のようなもの」と絶賛
井上雄彦「鳥山先生の絵は漫画家からすると魅力的すぎるんですよね。マネしたくなる気持ちもわかります」と絶賛
冨樫義博「嫉妬するほど上手い」と絶賛
いしかわじゅん「漫画としての絵という意味で言えば、鳥山以上に上手い漫画家はいない」と絶賛
夏目房ノ介「漫画界には大友・鳥山以前と大友・鳥山以後が存在する」と絶賛
尾田栄一郎「神様。ディズニーより上手い」と絶賛
岸本斉史「僕にとって鳥山先生は神様のような存在なんです」と絶賛
小林よしのり「デフォルメが上手い漫画家は、わし以外には鳥山明くらいかな」と絶賛
真島ヒロ「鳥山先生みたいに絵が上手くなりたいです」と絶賛
————————————
翻译在楼下
[此贴子已经被仪迷于2009-12-20 4:51:48编辑过] <P>手塚治虫亲自说过“你是我的继承人”？？？他89年去世，老鸟84年成名，莫非是真的…</P><P>看不太懂，都是赞美吧，尾田直接卡米撒妈了…</P><P>エミネム是那个白人Rap歌手？</P><P>最后在说买龙珠画集？</P> <P>谁来翻译下！！我想转去JUMP吧`</P> <P>额...真可悲- -这些漫画家里 我好像有点印象的就只有四个 手塚，井上，尾田，夏目</P><P>比较熟悉的 就只有手塚和尾田，其他人都不认识- -</P> <P>老鳥被稱為漫畫之神的為繼承人，又是現在經常被稱為神的尾田的神．．．．．</P><P>荒木可能是讚美老鳥的發明有創意?富奸是說老鳥令他嫉妒??</P><P>希望有人可以翻譯一下吧...這些內容很有趣...</P> <P>增加了3个``岸本也有`</P><P>・岸本斉史「僕にとって鳥山先生は神様のような存在なんです」</P><P>对我来说，鸟山明老师是神一样的存在？</P> 的确看汉字就知意思啊，龙珠之子里他也有说过类似的话，看现在的火影实在模仿老鸟太多了 <P>・手塚治虫 ：很不错呢，他是我的后继者</P>
<P>・荒木飛呂彦：鸟山老师的画，从漫画家的角度看就像是新奇的发明一样</P>
<P>・井上雄彦：鸟山老师的画从漫画家的角度看是非常具有魅力的。想要去模仿他也是可以理解的。</P>
<P>・冨樫義博：他的画技之高让人嫉妒啊</P>
<P>・いしかわじゅん：从漫画的角度上讲，可以说没有哪个漫画家比鸟山更好了</P>
<P>・夏目房ノ介：漫画界，以前有鸟山、大友，以后有鸟山、大友（这句话不明白想说什么）</P>
<P>・尾田栄一郎：他就是神，比迪斯尼还棒</P>
<P>・岸本斉史：对我来说，鸟山老师就像神一样</P>
<P>・小林よしのり：擅画“デフォルメ”（专业词汇吧）者，唯鸟山与吾耳</P>
<P>・真島ヒロ：想像鸟山老师画得一样好</P>
<P>・ジョージ・ルーカス：看到他画的插画时大吃一惊。太棒了。这真的是日本人画出来的画吗。</P>
<P>・ジェームズ・キャメロン：我是鸟山明的FAN。一看到他的画我就兴奋起来</P>
<P>・シド･ミード：鸟山的天赋迥异。找遍全世界也没有像他这么有“デフォルメ”才能的插画师</P>
<P>・トッド・マクファーレン：要说鸟山最厉害的地方，就是他的色彩才能和选择素材的高超吧</P>
<P>・ エミネム：想让龙珠的作者给我指导一下照片封皮（的设计）</P>
<P>
・ブリトニー・スピアーズ：龙珠很有意思。小时候经常看</P>
<P>・ジネディーヌ・ジダン：和孩子一起看龙珠真的很开心。连我都入迷了</P>
<P>
・アンソニー・キーディス（レッド･ホット・チリ・ペッパーズのVO） 在日本的时候（貌似原文打错了）买了龙珠的画集。即使电车是满员也想坐。</P>
[此贴子已经被作者于2009-9-15 0:11:02编辑过] <P>大友是在说谁？那句可能是说一直流传下去不会消逝吧</P><P>英文名那些第一个是乔智路卡司吧，导演还是干什么的来着？</P><P>第2个是站木司卡没龙，导太谈你克号那个…</P><P>エミネム应该就是那个白人Rap歌手爱米那母了，照片封皮是不是唱片封面？</P><P>ブリトニー・スピアーズ就是臭名远洋的布烂泥…</P><P>其他几个猜不出是谁…</P> <P>除了ab和wt稱老鳥為神，原來大部分都是稱讚老鳥的畫技。</P><P>除了純假名那些不知是誰，還有我想知富奸和wt之間那2個，以及ab跟真島之間那個小林，他們有些什麼作品??</P> <P>真岛浩是画妖精的尾巴的作者，10月就要动画化了我很期待的说``早期作品是圣石小子</P><P>小林善紀``没听过</P><P> http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E6%9E%97%E3%82%88%E3%81%97%E3%81%AE%E3%82%8A</P> <P>高度赞扬鸟山明绘画实力的名人，发明家（creater），艺术家/艺人（artest）们（部分摘要）
乔治·卢卡斯给出了“第一次见到他的插画的时候我真的非常惊讶。真是太棒了。忍不住想，这是不是真的是日本人画的画呀”的赞美。
詹姆斯·卡梅隆给出了“鸟山明总是有非常棒的灵感。寻遍世界也没有这样带有非现实主义变形色彩的插画家”的赞誉。
托德·麦克法兰给出了“要说鸟山最厉害的是什么的话，果然还是他绝妙的色彩感以及绘画素材的选择了。”的赞美。
阿姆给出了“希望龙珠的作者可以亲手为我设计我的唱片封面”的赞誉。
布兰妮·斯皮尔斯说“龙珠真的很有趣，我小时候的时候经常看呢”
齐内丁·齐达内说“我总是很期待和孩子们一起看龙珠。反倒是我差不多要被龙珠迷住了呢”
安东尼·柯蒂斯（红辣椒乐队的主唱）说“去日本的时候就把一直很想要的龙珠的画集买回来了”（译者注：原文可能有差错，我照其本来意思翻了）
高度赞扬鸟山明绘画实力的名人，发明家（creater），艺术家/艺人（artest）们（部分摘要）之二
手冢治虫给出了“是不是画的太好了点呢”的赞美，另外断言鸟山“我后继有人了，他是我的后继者。”
荒木飞吕彦说“鸟山老师的画，从一个漫画家的角度来看，简直有点像一个发明了。”
井上雄彦说“对于一个漫画家来说，鸟山老师的画真是太有魅力了。我非常能理解想要模仿他的画风的心情 。”
冨樫义博说“他的画好得让人妒忌。”
石川润说“把一副画作为漫画而存在，从这个意义上来说，没有比鸟山老师更擅长的漫画家了。”
夏目房之介说“漫画界有‘前大友（克洋）·鸟山时代’和‘后大友（克洋）·鸟山时代’的说法”
尾田荣一郎说“简直是神了。比华特迪士尼还要厉害。”
岸本齐史说“对于我来说，鸟山老师是神一般的存在。”
小林善范说“说到好的非现实主义漫画家，除了老夫之外，也只有鸟山明了吧。”
真岛浩说“真想像鸟山老师一样可以画那么好的画”
___________</P><P>在百度知道，找人翻译了下`</P> <P>哦呀，其他几个英文名只有托德·麦克法兰不知是谁…红辣椒那个最后电车部分是删掉了么…不知买的是什么画集，大全集1么…</P><P>小林善范把自己也说的很厉害…</P> <P>这些人我几乎都认识,只有少数几个不认识一点都不骗人</P><P>乔治卢卡斯,《星球大战》导演</P><P>詹姆斯卡梅隆,《泰坦尼克号》导演</P><P>痞子阿姆,嘴很刁的白色RAP歌星,美国说唱界的泰斗级人物,也是我最喜欢的说唱歌手</P><P>布兰妮斯皮尔斯,小甜甜.......</P><P>齐达内,不用说吧......</P><P>安东尼柯蒂斯,红辣椒乐队的主唱,死亡笔记电影真人版就是用的他们的歌曲,Dani California</P><P>至于那些漫画家,就更不用说了.......</P> LS的朋友说的那些了解演艺圈的多半都知道吧,到是那些“更不用说”的漫画家里有几个不熟悉的，不如你介绍下？比如前面有人问过的小林…
页:
[1]