[分享]无意中找到西班牙版本的龙珠OP

悠一发表于 2006-4-27 20:15

不知道是不是火星,恩........感觉挺有西班牙的味道(废话)
拿来给大家听听~~~~
地址是:http://www.youtube.com/v/2bGIuZikGfg 复制到IE后就能看了~~~

不知舞 发表于 2006-4-27 22:24

哈哈~~好有趣~~~浓烈的西班牙风格~~（那个“YAYA”真是很搞笑的说~）哈哈~~~

卡卡小罗特 发表于 2006-4-27 22:43

不是吧……怎么我上不去，而且这个好象是今天才发的啊……

不知舞 发表于 2006-4-28 13:58

？？我今天还是可以听到啊~~~再听一次~还是好想笑~~（噗）

地狱使者 发表于 2006-4-28 17:09

这个...我以前好象不知道在哪里看过似的啊...好好回忆下先!

超级达而特2 发表于 2006-4-28 18:18

西班牙版本的龙珠的吗？我没听说过呀！

悠一发表于 2006-4-28 19:26

以下是引用卡卡小罗特在2006-4-27 22:43:57的发言：
不是吧……怎么我上不去，而且这个好象是今天才发的啊……

看不了估计是播放器插件装的不够= =|||

地狱使者 发表于 2006-4-28 20:33

那个是RM还是什么。。。很多都是RM来的啊。。。但也有少许是WMA

悠一发表于 2006-4-28 22:02

从地址来看是WSF的,应该就是WMA的流文件吧- -|||

131yhy 发表于 2006-4-29 15:01

的确可以看，不过这速度很慢啊。

闲云发表于 2006-4-29 16:55

好象那个都是喊出来的样子比我们这的难听

午夜格古洛 发表于 2006-4-29 21:58

这个估计要放在音乐区，才对~~~我自己也搜集了不少异国版本的龙珠主题曲，以后慢慢和大家分享

卡卡小罗特 发表于 2006-4-29 23:24

以下是引用悠一在2006-4-28 19:26:45的发言：
]

看不了估计是播放器插件装的不够= =|||

更新了下realplayer可以看了，有意思，好象是把摩诃那首歌改成了西班牙语哦哈哈

sunflower公主★ 发表于 2006-4-30 15:03

貌似realplayer也听不了的说.. = =不过我这边在线可以听...好怀念这个OP的动画说~~~当时可是天天要看许多遍呢....鉴于音乐需要宣传...5月2号再挪到音乐区好了..^_^~

悟空后代 发表于 2006-5-1 10:08

念咒语呢？？哈哈哈

Athena 发表于 2006-5-1 14:46

感觉怪怪的，这怎么像精灵的咒语？哈里波特在念咒语吗？

bnb88 发表于 2006-5-5 20:01

呵呵!~ 我鸡皮起了锕!!

捣蛋SK 发表于 2006-5-10 02:44

我第一次把龙珠TV版全部看完就是看得西班牙文版本其实配音还是不错的，个人觉得甚至比国产的要好。那种喉咙里发出愤怒的咕噜声都很传神的，国产的反而配不出来个人见解

林木发表于 2006-5-10 02:56

国产是指中国吧~~

普通话的配音是台湾的吧~~本来配得就不怎么好。。。

呃。。。不过刚又想起TV版貌似大陆也有配音的说，难道有两个普通话版本？。。。。

捣蛋SK 发表于 2006-5-10 03:46

所以造成了名字翻译上的问题，不过基本上习惯了就好

页: [1] 2

中国龙珠论坛's Archiver