【出全套 海南摄影美术出版社 七龙珠】【品相8成 有赠品】
本帖最后由 童虎 于 2014-2-5 00:15 编辑【书已出！谢谢！】
描述：
1. 前74本为海南摄影美术出版社出版，后5集改为甘肃人民出版社出版，全套79本全。
2. 因全套书籍出版年度跨度极大，因此越往后的书品相越新，但整体保证有8至85成新，只有《超级赛亚人卷1：真假孙悟空》品相在6成。
3. 只全套出售，不单出任何一本。
4. 赠送彩色版《七龙珠Z》漫画4本。
价格600元。（不议价）
北京同城自取，地铁五号线天通苑南站，时间为每日中午1点前，或者晚上6点半至7点半间。外地邮费自理。
QQ：81270621（另有全套海南版《阿拉蕾》出售）
http://img03.taobaocdn.com/imgextra/i3/10206809/T2ROa2Xw4aXXXXXXXX_!!10206809.jpg
http://img03.taobaocdn.com/imgextra/i3/10206809/T2f.C3Xx8XXXXXXXXX_!!10206809.jpg
http://img03.taobaocdn.com/imgextra/i3/10206809/T2t_K2XuJaXXXXXXXX_!!10206809.jpg
http://img04.taobaocdn.com/imgextra/i4/10206809/T2YxC3XCBXXXXXXXXX_!!10206809.jpg
http://img02.taobaocdn.com/imgextra/i2/10206809/T2BLi2XBFXXXXXXXXX_!!10206809.jpg
http://img02.taobaocdn.com/imgextra/i2/10206809/T27t54XtxXXXXXXXXX_!!10206809.jpg
http://img03.taobaocdn.com/imgextra/i3/10206809/T2PIK4Xt4XXXXXXXXX_!!10206809.jpg
嘛嘛，又是甘肃版 这里都是超级龙珠迷,只我是简单的龙迷,小时候穷啊 中国最早一批盗版龙珠中的佼佼者，80后的回忆都不假，但并非是正规，翻译最好的。不是故意想给楼主泼冷水，打广告来并非反对，广告的核心内容不能偏离事实太多。愿意入的人不在乎我这几句话，只是给在乎我这几句话的人提个醒。 QUELLER 发表于 2014-2-3 21:21 static/image/common/back.gif
中国最早一批盗版龙珠中的佼佼者，80后的回忆都不假，但并非是正规，翻译最好的。不是故意想给楼主泼冷水， ...
就给购买回忆的人一个机会吧。
不过还有一盘冷水就是，即使最后的基本不是甘肃内蒙，而是海南版的4本，iruka已经披露过，这4本也是彻彻底底的盗版（盗上再盗），目前市场上给这四本的天价，是完全不值的（当年有人愿意为这回忆买单也无话可说）
QUELLER 发表于 2014-2-3 21:21 static/image/common/back.gif
中国最早一批盗版龙珠中的佼佼者，80后的回忆都不假，但并非是正规，翻译最好的。不是故意想给楼主泼冷水， ...
已改商品描述。还有问题吗？
我82年的，这套书是我上小学时一本一本买的。当初像我这样的孩子不少，那时没有现在的网络，资讯也不发达，那时还没有现在的正版概念，只知道这个版本是市面上发行量最大，且最全的，而海南同时还出版众多其他的漫画，确实是有一定规模的。
相较于同期其他出版社的商品，海南版确实几乎没有错字，至于翻译是否准且，我们一帮小学生不懂日语无从分辨，也没条件搞日版、港版、台版漫画来对比，而海南的翻译在很长一段时间内可以是龙珠漫画人名翻译的代表。
说这些话没有其他意思，更不是叫板，只想说的是一件不同时期的物品，不能完全以现在的标准来恒定。
午夜格古洛 发表于 2014-2-3 21:36 static/image/common/back.gif
就给购买回忆的人一个机会吧。
不过还有一盘冷水就是，即使最后的基本不是甘肃内蒙，而是海南版的4本， ...
我不知道在当时，正版是哪家出版社出的？请指教。
说实话，要不是为了出国搬家舍不得扔掉，自己也不愿意、也懒得去卖这些书。这书要论做工和品质，肯定比不上现在的正规再版书，但是确实有时间沉淀在里面。
童虎 发表于 2014-2-3 21:42 static/image/common/back.gif
已改商品描述。还有问题吗？
我82年的，这套书是我上小学时一本一本买的。当初像我这样的孩子不少，那 ...
尽管从现在的眼光看，他有这样那样的不足，但他却是伴随80后成长起来的一套书。
你完全可以加上类似这样的话。我也是实事求是，不会否认这个版本的功德，也不会无视这个版本的缺憾。
童虎 发表于 2014-2-3 21:50 static/image/common/back.gif
我不知道在当时，正版是哪家出版社出的？请指教。
说实话，要不是为了出国搬家舍不得扔掉，自己也不愿 ...
当时没有正版盗版的概念。就如同香港版的漫画，在80年代末也是有不少D商。
只能说海南社在出到第74本（魔人布欧和他的伙伴卷4）时已经停止经营了，是别的社假借海南社的名义出的最后4本第75-78本。可以明显看出质量和翻译排版上的缺陷（事实上前面几本的画质也很差）。
本帖最后由 kenlks 于 2014-2-3 22:38 编辑
午夜格古洛 发表于 2014-2-3 22:12 static/image/common/back.gif
当时没有正版盗版的概念。就如同香港版的漫画，在80年代末也是有不少D商。
只能说海南社在出到第74本（ ...
补充一点，告别龙珠卷部分人名是用港版翻译的，应该是出版商直接借用了港版。但救世主出场的翻译沿用了海南版翻译，而且翻译比其他大陆版本要好（如果有甘肃那本可以对比一下），而且当年最后4本来说感觉这本存量是最少的。所以我一直觉得海南版是有出到救世主出场那本，至于后三本就难说了。呵呵
好像海南当年内部人说是最后5本都没出就被查封了，之前也看过那博文都记不清细节了。
海南版的优点就是扉页～连载模式呢～ 书已出！谢谢坛子里的朋友！ 没有米啊 不过也没有货了 等下次了 希望还有更多好的分享！给广大龙迷
页:
[1]